2020-04

海外ニュース

【海外ニュース(Asia Times)和訳】-あなたのペットもロックダウンのストレスを受けているのだろうか?-

Asia Timesより紹介。ペットが可愛くて仕方ないのも分かるが、時には「かまってあげない」ことが彼らにとっても必要なのではないか。日中、私たち人間が家にいることはほとんどなかった。彼らにとっても「ロックダウン」による「ステイホーム」はストレスになっている可能性がある。
海外ニュース

【海外ニュース(Asia Times)和訳】-コメディアンの死をうけ、一部のファンから中国を批難する声も-

Asia Timesの記事、「Japanese fans slam China after comedian’s death」の和訳。読みやすさを重視し訳しております。情報収集のみならず、英語の学習にもご活用ください。
海外ニュース

【海外ニュース(NEW YORK POST)和訳】-娘の日々の成長を間近で楽しむことができず、心を痛めるニューヨークの医師-

『娘の日々の成長を間近で楽しむことができず、心を痛めるニューヨークの医師』4月26日付、ニューヨークポストの記事を和訳しています。情報収集、および英語学習にご活用ください。英語を一言一句訳すというよりかは、あくまで読みやすさというのを意識し、翻訳をしております。
海外ニュース

【海外ニュース(NEW YORK POST)和訳】-私の同僚が食べ物を職場から盗んでいる。告発するべきだろうか?-

『私の同僚が食べ物を職場から盗んでいる。告発するべきだろうか?』4月26日付、ニューヨークポストの記事を和訳しています。情報収集、および英語学習にご活用ください。英語を一言一句訳すというよりかは、あくまで読みやすさというのを意識し、翻訳をしております。
語学

【大学生必見!】第二外国語を選ぶ時の判断軸

大学に入学をすると、ほぼ確実に第二外国語を学ぶ機会がある。必須科目であることも多いので、言語が苦手だから受講しないというわけにもいかない。中国語・フランス語・ドイツ語など多く種類があるため、どれを選択するべきか迷う。そのような方におすすめの内容です。
キャリア

【転職論】転職について思うこと

会社員である以上、転職についての悩みから逃がれられることはできない。今の職場がホワイト企業であるならばなおさらだ。ホワイト企業であるならば、わざわざ辞める必要ないのでは?と思われる方もいるかもしれないが、合理的に考えられないのが人間である。
アウトドア

【日帰り旅行に最適!】東京から行きやすいおススメ観光スポット~「自然」・「グルメ」・「温泉」あり、千葉県~

千葉県というと、どうしても「ミッキー」を想像される方が多いと思います。ただ、実は千葉県には綺麗な自然・美味しい海の幸・海が見える温泉、いずれも旅の醍醐味といえる全てがつまっております。日帰り旅行の選択肢としてぜひ、休日に千葉県に観光に行ってみてください。
アウトドア

【日帰り旅行に最適!】東京から行きやすいおススメ観光スポット~太田駅でワカサギ釣り!~

「東京から日帰りで行ける観光スポットはないだろうか?」そのような方におススメなのが、赤城大沼でのワカサギ釣りです。最寄り駅が太田駅になるので、東京から電車で2時間少しで行くことが可能です。家族、恋人、友人どうしで行うのに最適だと思いますので、ぜひご覧ください。
語学

【翻訳好き必見!】「翻訳マニア」による、「翻訳好き」のための翻訳サイト~英語学習にもうってつけ!~

「英語学習」のおススメの方法の1つに「英語翻訳」があります。翻訳をすることで英語の勉強になるのはもちろん、英語が好きになると思います。当サイトには数々の洋書からフレーズを抜き出し、クイズ形式で表示しております。ぜひ英語学習に役立ててください。
アウトドア

【1泊2日旅行に最適!】東京から行きやすいおススメ観光スポット~山梨県~

土日を使って旅行に行きたい!そういう方にうってつけなのが「山梨県」になります。山梨には、「ほったらかし温泉」など、景色を味わいながら湯に浸かれる温泉が多々あります。また温泉だけでなく、景勝地も数多くありますので、ぜひ1泊2日で山梨旅行をしてみてください。
タイトルとURLをコピーしました